译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的(de)诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖(xiu),得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
何年何月才能回家乡啊,想至此(ci)不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
明月不知您已经离去,深夜还(huan)是悄悄地照进您书房的小窗。
在酒(jiu)席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱(ai)的湖(hu)上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
15、从之:跟随着他们。