译文
云山有情有意,可没有办法得到(dao)官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解(jie)人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业(ye)的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
我的魂魄追随着从南方向北(bei)(bei)奋飞(fei)的鸟儿,望着那向北而开的花(hua)枝,眼泪为之流不止。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
明(ming)天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
仿(fang)佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
(38)骛: 驱驰。
(11)泱泱:宏大的样子。
奉:接受并执行。