译文
饮一杯浊酒,不由得(de)想起万里之外的(de)家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深(shen)了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
夫子你秉承家义,群(qun)公也难以与你为邻。
然后散向(xiang)人间,弄得满天花飞。
南方不可以栖止。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十(shi)色上下飘浮荡漾。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求(qiu)理想。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但(dan)终于洒泪独自走去。
注释
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
④乡:通“向”。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
⑶惨戚:悲哀也。