译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长(chang)安往西连着汉畤。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩(nen)的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健(jian)的雄鹰展翅高(gao)翔。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带(dai)着手杖去观赏山水。
独倚高高桅(wei)杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
注释
1. 环:环绕。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
⑨元化:造化,天地。
⑵争日月:同时间竞争。
7.千里目:眼界宽阔。