译文
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长(chang)得高过了人(ren)头。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山(shan)峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕(xi)阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
当时夫(fu)子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你(ni)看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
秋原飞驰本来是等闲事,
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落(luo)花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
于:在。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
氏:姓氏,表示家族的姓。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。