译文
那西方驰来了(liao)谁家男儿,自说是新近里立功封官,
过去的(de)去了
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都(du)光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而(er)使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔(kuo)的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
望一眼家乡的山水呵,
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
九州大地如何安置?河流山谷(gu)怎样疏浚?
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。