译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情(qing)韵。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
往日的恩宠果真(zhen)已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
为何(he)贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名(ming)。
日月依序交替,星辰循轨运行。
划(hua)呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
善:善于,擅长。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
10.索:要
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。