译文
月亮里白兔捣药自秋而春，嫦哦孤单地住着与谁为邻？
既然不能实现理想政治，我将追随彭成安排自己。”
军书昨夜连夜送过渠黎，单于已在金山以西入侵。
（孟子）说：“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬（一头牛）。（但是）诚然我知道您是出于于心不忍（的缘故）。”
齐国有(you)个人和一妻(qi)一妾共同生活。丈夫每次外出，都（说）是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人，（他就说）都是有钱有地位的人。妻子对妾说：“丈夫（每次）出去，都是酒醉饭饱才回家，问是谁跟他在一起吃喝，都是有钱有地位的人。可是，从来(lai)也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
怎么砍伐斧子柄？没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子？没有媒人娶不成。
数千载春秋变幻，数百载风雨飘摇，春草还生，秋风乍起……
她们的歌声高歇行云，就担忧时光流逝而不能尽兴。
那岸上谁家游冶郎在游荡？三三五五躺在垂杨的柳阴里。
分别之后再有机会来到这里，请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
送来一阵细碎鸟鸣。
式颜你平时对张将军常怀感激之心，本来就想等候他这样的知己来赏识你。
明媚的春光，艳丽的花(hua)朵，能够支撑几时。一朝被狂风吹去，再也无处寻觅。
在鄂州城的西南角，有一座楼叫黄鹤(he)楼。《图经》上说：“费祎成仙，曾经骑着黄鹤返回在这里休息，于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上，事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇，高大雄伟，高高耸立。它顶端靠着银河，底部临近大江。两层屋檐，飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞，坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色，低头可以拍击云气和烟雾：这里也是楚地和吴地山川胜迹最美(mei)的地方。没有必要去濑乡的老子祠，去东阳的八咏楼，这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁，他一上任就把政事治理得很好，一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩，有时他登车在此把客人送到很远的地方，他游览一定来这里，设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江，可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候，可以来此读到王粲的《登楼赋》，如果想寻找仙人的踪迹，来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说：“在荣华富贵之时，人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼，等到衰败的时候，看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔，在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年，太岁纪年为大荒落，四月二十七日。
注释
335、揭车与江离：比喻自己培育的一般人才。
⑺远岫（xiù）：远处的峰峦，这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
⑶溪即镜中回：“即”一作“向”。
⑹武功：古代武功县，范围大致包括今武功全境，扶风中南部，眉县全境和岐山南部。
小住京华：到京不久。小住，暂时居住。京华，京城的美称，这里指北京。
（67）如毛发比：譬喻事情之细微。比，类似。
③生：偏偏，硬是。韶华：美好时光，引指春光。