译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
霍光跟左将军上官(guan)桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大(da)(da)姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了(liao)倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可(ke)以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
晨光初(chu)照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
沿着红花烂漫的堤(di)岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
阴历(li)十月的时候,大雁就开始南飞,
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
⑴居、诸:语尾助词。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
104、图身之事:图谋自身安全的事。