译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着(zhuo)竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍(bei)繁忙。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
成都有个犀浦镇(zhen),只是一(yi)个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河(he)水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥(mi)漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡(wo)达到河岸又返回来。
进献先祖先妣尝,
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
35、致思:极力钻研。致,极,尽。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
绝国:相隔极远的邦国。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
49.墬(dì):古“地”字。