译文
再(zai)为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
没有与你约定,我去寻幽去了(liao),兴致勃勃,不觉路远。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见(jian)人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集(ji),进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝(chao)代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上(shang)的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便(bian)不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
[37]砺:磨。吻:嘴。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。