译文
其一
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行(xing),暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
只有(you)古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
说:“回家吗?”
为何亲(qin)自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘(piao)浮。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放(fang)在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
叠是数气:这些气加在一起。
⑹恒饥:长时间挨饿。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
51、昧:不分明。几(jī):迹象。
(1)江国:江河纵横的地方。