译文
这个世道混浊善恶不分,喜欢(huan)嫉妒别人抹煞(sha)所长。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
江(jiang)水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
妻子和孩子们没(mei)想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
登上江边的高楼眺望前朝(chao)(chao)的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
禾苗越长越茂盛,
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
13 、白下:今江苏省南京市。
7.推:推究。物理:事物的道理。
20.去:逃避
【寻常】平常。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”