译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不(bu)寐,愁思百结。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆(cong)忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又(you)堆高了几分。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
然后散向人间,弄得满天花飞。
如同囚(qiu)犯般寄居外地也许(xu)会耽误终生。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
注释
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
尝:曾。趋:奔赴。
⑫林塘:树林池塘。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。