译文
如此规模巨大的工程，是谁开始把它建造？
编织薜荔啊做成帷幕，析开蕙草做的幔帐也已支张。
如果有余(yu)芳可佩于身，愿一起度(du)过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首，是从徐夫人(ren)家买的。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎，送穷之鱼去喂长鲸。
到天亮一夜的辛苦无处诉说，只好齐声合步吼起了拉船歌。
射工阴险地窥伺行人身影，飓母不时地惊扰旅客舟船。
计算（一下）田地没有更少，统计民众人口没有增加，按照人口来算田地，那比古人还有多余啊，但吃的东西非常(chang)不足的，它的根源在哪里呢？难道是百姓从事商业损害农业的地方很多，还是做酒浪费的谷子很多，禽畜吃掉的粮食很多吗？大大小小的道理，我没能明白它的主要原因，要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题，有可以帮助百姓的办法，用心大胆地广开思路，不要有所隐瞒！
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁，浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后，也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
陆机如此雄才大略也无法自保，李斯以自己悲惨的结局为苦。
山涧流水清澈见底，途中歇息把足来洗。
金阙岩(yan)前双峰矗立入云端，
你守卫在边关，我却在吴地，凉飕飕的西风吹到我身上的时候，我正在为你而担忧。
雁群消失在云海之间，谁来怜惜着天际孤雁?
鲁僖公十五年十月，晋国的阴饴甥会见秦伯，两国在王城结盟。秦穆公问他：“你们晋国内部意见和协吗？”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻，又因丧失亲人而悲伤，不怕多征赋税，舍得花钱添置武器盔甲，并且拥立太子姬圉继任国君。他们说：‘宁肯奉事戎狄，也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君，但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税，舍得花钱添置武器盔甲，却是为了等待秦国的命令。他们说：‘宁可牺牲，一定得报答秦国的恩德。’这样，意见就不一致。”
违背是非标准追求邪曲，争着苟合取悦作为法则。
注释
6.笾（biān）豆有践：在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时，用笾豆等器皿，放满食品，整齐地排列于活动场所，叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾，竹编礼器，盛果脯用。豆，木制、金属制或陶制的器皿，盛放腌制食物、酱类。
⑵木兰，即辛夷，香木名。枻，同“楫”，舟旁划水的工具，即船桨。《九歌·湘君》：“桂棹兮兰枻”。沙棠，木名。南朝梁任昉《述异记》：“汉成帝与赵飞燕游太液池，以沙棠木为舟。其木出昆仑山，人食其实，入水不溺。”木兰枻、沙棠舟，形容船和桨的名贵。
晚：比合适的时间靠后，这里意思是天黑路暗了。
③降：降下。土蛰：（－zhé）：动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发：奋起。这里是说醒过来，钻出土来。
⒃兰渚：生有兰草的小洲。
22.怦怦：忠诚的样子。
⑴减字木兰花：词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字，故名。