译文
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是(shi)蝴蝶飞舞。
他出入于九重天宇,华山为(wei)此增光辉;
满城灯火荡漾着一片春烟,
靠近天廷,所得的月光应该更多。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁(shuo)的冷光相辉映。蓼草荻花(hua)丛生的小岛上,隐约(yue)可见几间竹篱环绕的草舍。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我(wo))就因思念而泪湿春衫呢。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
其子患之(患):忧虑。
条:修理。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。