译文
高高的(de)大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
妇女温柔又娇媚,
石桥和茅草屋绕(rao)在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
唱到《激楚》之(zhi)歌的结尾,特别优美出色一时无两。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人(ren)诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
跂(qǐ)
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这(zhe)时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱(ru)朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
注释
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
⑤寂历:寂寞。
颠:顶。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
一滩:一群。