译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长(chang)长青竹。
如画江山与身在长安的(de)我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
闲望湖上(shang),雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从(cong)你们的口逃掉呢?”
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
月(yue)亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难(nan)以寻求。
注释
⑶委怀:寄情。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
则:就是。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
(12)姑息:无原则的宽容
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。