译文
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了(liao),一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着(zhuo)绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体(ti)会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并(bing)自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
日光初照遮阳的掌扇(shan)在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
注释
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
⒂平平:治理。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
①湘天:指湘江流域一带。
834、蜷(quán)局:卷屈不行貌。