译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云(yun)缭绕,如在云间(jian),景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
乍以为是银河从天上落下(xia),弥漫飘洒在半空中。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮(ding)咚有声。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾(teng)汹涌。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。