译文
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿(su)鹭的窝巢。
南方直抵交趾之境。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐(xu)徐而去从容悠闲。
您(nin)将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早(zao)日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游(you)历天下的志愿(yuan),但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地(di)方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
注释
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
⑩讵:表示反问,岂。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。