译文
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
舍弃你(ni)安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
怅(chang)然归去经过横塘堤天(tian)已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
它们在树枝上牵引(yin)着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
燕群辞(ci)归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便(bian)成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣(sheng)明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
遂:于是。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。