译文
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传(chuan)来(lai)(lai),开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断(duan),悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵(mian)绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你(ni)捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
有酒不饮怎对得天上明月?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里(li)之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
我在这黄河岸边祭(ji)下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
注释
将:伴随。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
(58)掘门:同窟门,窰门。
(17)值: 遇到。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。