译文
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降(jiang)下,却又背人(ren)转(zhuan)身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是(shi)秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情(qing)。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横(heng)流。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
道路贯通穿越(yue)庐江,左岸上是连绵的丛林。
骐骥(qí jì)
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
注释
⑾龙荒:荒原。
以:在
把示君:拿给您看。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
④朱栏,红色栏杆。