译文
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷(ye)也(ye)这样吝啬春天的(de)芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
被贬到这南方边远(yuan)的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍(cang)(cang)苍。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
尽管面对着良辰(chen)美景,仍然是满面愁容,泪水不断(duan),始终也不愿意和楚王讲一句话。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
简:纸。
9.雍雍:雁鸣声。
(19)恶:何。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
受:接受。