译文
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣(yi)襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子(zi)在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居(ju)长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春(chun)前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
海日:海上的旭日。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
15、故:所以。
1.次:停泊。
谕:明白。
12.成:像。
7.骥:好马。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。