译文
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我(wo)每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得(de)不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在(zai)书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池(chi)苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
一有机会便唱否则即(ji)罢休(xiu),愁恨全然不理照样乐悠悠。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
一整天也没织成一段(duan)布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
仿佛是通晓诗人我的心思。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形(xing)体和容貌格外鲜亮。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
(14)反:同“返”。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
⑷临:面对。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
⑶砌:台阶。
⑺争博:因赌博而相争。
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。