译文
充满委屈而没有头绪啊(a),流浪在莽莽原野荒郊。
生平早有报国心,却(que)未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍(reng)要为国除害杀敌作补偿。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山(shan)的(de)峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧(you)郁攻其中,难道能免于一死吗?我(wo)固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
濑(lài):水流沙石上为濑。
33、恒:常常,总是。
⑧偶似:有时好像。
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。