译文
昆仑山的四面门户,什么人(ren)物由此出入?
头发遮宽额,两耳似白玉。
清早就已(yi)打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
在(zai)平地上(shang)倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中(zhong)枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与(yu)松椿同寿。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
魂魄归来吧!
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
夙昔:往日。
(20)盛衰:此指生死。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
惑:迷惑,疑惑。
绝:渡过。