译文
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
清明前夕,春光如画,
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
雨过(guo)天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
严森险峻惊心动魄下马拜(bai),沿着松柏小径直奔神灵宫。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨(tao)猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月(yue),老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破(po)我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
看那明月高悬未落,平白地愁(chou)断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
书(shu)是上古文字写的,读起来很费(fei)解。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
1、项脊轩,归有光家的一间小屋。轩:小的房室。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
矜悯:怜恤。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
⑶相去:相距,相离。
⑥量:气量。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。