译文
现如今,在这上阳宫中,就数我(wo)最老。皇帝听说后,远(yuan)远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人(ren)们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种(zhong)妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里(li),有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
一年年过去,白头发不断添新,
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
饫(yù):饱食。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
2.尤:更加
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”