译文
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
香烟袅袅,梦(meng)魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
早知潮水的涨落这么守信,
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止(zhi)。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用(yong)尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网(wang),它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候(hou)宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
步骑随(sui)从分列两旁。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
66、刈(yì):收获。