译文
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
自从河南地(di)区经(jing)历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此(ci)流离失散,各自在(zai)(zai)一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
(一)
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
不要以为施舍金钱就是佛道,
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪(yi)(yi)。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢(shu)纽,用来拨动机件。外面有八条龙(long)。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
139. 自附:自愿地依附。
何故:什么原因。 故,原因。
当:担任
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。