译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
宛如出清水(shui)的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
以往花费许多力量也不(bu)能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽(hu),
王恒秉承王季美德,哪(na)里得到其兄的牛羊?
夕阳下那被野草覆盖的行(xing)宫,自己的归宿在哪里啊?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
注释
⑻触忤(wǔ):冒犯。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
289、党人:朋党之人。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。