译文
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳(liu)树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风(feng)在原野上劲吹,我(wo)举目远望,看见天幕从四方垂下。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
愿径自前行畅游一番啊(a),路又堵塞不通去不了。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物(wu)而伤害(hai)天性(本(ben)性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
者:……的人。
揭,举。
⑤泫(xuàn):流泪。
为:介词,被。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
16.济:渡。