译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉(zui)(zui)人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
趁着明媚春光,和园中的花朵(duo)都打声招呼。告诉她们不能贪(tan)睡,要早些开放。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
难道想要吃鱼(yu)鲜,定要鳊鱼才如愿(yuan)?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬(bian)而感到遗憾的。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
注释
9.特:只,仅,不过。
49.渔工水师:渔人(和)船工。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
14.乃:才
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
①蛩(qióng):蟋蟀。
恃:依靠,指具有。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
⑧懿德:美德。