译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不(bu)吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长(chang)得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(wu)(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出(chu)的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白(bai)。暮天夕阳返(fan)照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
注释
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
估客:贩运货物的行商。
(6)帘:帷帐,帘幕。