译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春(chun)寒冷峭景凋零。
人(ren)从出生到逝去,都(du)要经历人世间的(de)这段时光(guang)。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
昂首独足,丛林奔窜。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
锲(qiè)而舍之
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷(gu) 古(gu)诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
收获谷物真是多,
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
以:通“已”,已经。病:疲惫。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。