译文
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道(dao)的入口。
像冬眠的动物争相在上面安家。
我心并(bing)非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马(ma)隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净(jing),就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自(zi)己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海(hai)誓。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
48、蕲:今安徽宿州南。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
15.须臾:片刻,一会儿。