译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声(sheng)地(di)痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆(ba)下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼(yu)儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
纵有六翮,利如刀芒。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候(hou),我(指嘉靖(jing)自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
注释
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
96.屠:裂剥。
⑶避地:避难而逃往他乡。