译文
临川郡城的东面,有一块地微(wei)微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上(shang)(shang)面,有个(ge)池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别(bie)好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前(qian)两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来(lai)勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注释
⑻名利客:指追名逐利的人。
自去自来:来去自由,无拘无束。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
亟(jí):急忙。
增重阴:更黑暗。
126.妖玩:指妖绕的女子。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。