译文
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
何时才能够再次登临——
“宫(gong)室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归(gui),在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写(xie)文章品评风月,指点山川,建立另外一种(zhong)“功名”。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌(ge)。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
听说要挨打,对墙泪滔滔。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆(pu)打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
注释
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
4.秋鬓:苍白的鬓发.
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。