译文
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
《红线毯(tan)》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无(wu)人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相(xiang)同。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深(shen)(shen)切愤恨。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春(chun)。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
⑺遐:何。谓:告诉。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。