译文
千对农人在耕地,
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞(sai)鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
可是我采了荷花要(yao)送给谁呢?我想(xiang)要送给远方的爱人。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
主人哪,不要发愁(chou)去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
天地既然(ran)都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
白昼缓缓拖长
请任意品尝各种食品。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙(qun)衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
汤沸:热水沸腾。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
⑹住:在这里。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
9、卷地风来:指狂风席地卷来。又如,韩退之《双鸟》诗:“春风卷地起,百鸟皆飘浮。”