译文
只因为怜惜这像团扇的明月,一(yi)直不眠长吟到天色大亮。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹(tan)息。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人(ren)的景象,怎不让人赞叹。
溪云突起红日落在寺阁之外(wai),山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
我就像垂下翅膀的孤凤(feng)忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
支离无趾,身残避难。
打出泥弹,追捕猎物。
荷叶接天望不尽(jin)一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
王庭:匈奴单于的居处。
⑥从经:遵从常道。
1.皖南:安徽长江以南地区;
69.九侯:泛指列国诸侯。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”