译文
为何众鸟集于树丛，女子仍与王恒幽会淫乱？
不(bu)要烧柴去照亮车马，可怜的光(guang)彩有甚么不同呢？
出门时搔着满头的白发，悔恨辜负自己平生之志。
鼎湖的水静静流动，清澈见底，这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多，光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中，也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话，我一定到达仙境，登上天门，去聆听天上神(shen)仙的谈话，坐(zuo)上伴着祥云的河车，载着美丽的仙女，去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴，并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药，我就可以长生不老，寿与天齐，可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母，她已(yi)经满头白发如霜了。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥，这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来，只能希望你写篇动人的文章来提提神！
想到你，泪水就将我的青衫衣襟打湿！你对我的真情和关慰，点点滴滴我又怎能忘记呢？半个月前你还带病而强打着精神做事，当时你剪灯(deng)花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来，你生性胆小，连一个人在房子里都害怕，可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里，独自伴着梨花影，受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路，让你的魂魄再一次到这回廊里来。
夕阳斜下，不禁推开船篷坐下，富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
上帝告诉巫阳说：
（如此得意之下）仰头享受春风的温暖轻柔(rou)，闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤(ying)嘤鸣叫。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后，冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了，妻子的来信勾起了归家之念，梦里回家神情恍惚难分真假。
片片孤云和那归林鸟儿，顷刻间已是飞驰千余里。
天寒季节远山一片明净，日暮时分大河格外迅急。
什么王羲之什么张伯英，那也叫草圣？跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
扬子江头杨柳青青春色惹人心，杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
注释
⑶胡姬，唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
50.舒祺：触龙幼子的名字。
⑧天路：天象的运行。
孟子：战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
鸡犬相闻：（村落间）可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻：可以互相听到。
（2）千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。
⒁深色花：指红牡丹。
⑺相好：相爱。
⑹骊歌：指《骊驹》，《诗经》逸篇名，古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》：“谓歌吹诸生曰：‘歌《骊驹》。’”颜师古注：“服虔曰：‘逸《诗》篇名也，见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典，指告别。一作“黄鹂”。