译文
“魂啊归来吧!
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这(zhe)么幸福欢乐的时光。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
虽然才智堪比东汉(han)祢衡,但(dan)命运却如穷困失意的原宪。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争(zheng)取功名
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
我拖拖沓沓地(di)穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
莫学那自恃勇武游侠儿,
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常(chang)寒冷,常常是黄(huang)云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢(ne)?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
【实为狼狈】
114. 数(shuò):多次。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”