译文
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国(guo)的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说(shuo)您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好(hao)似照得眼前一片通红。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割(ge)让土地。怀王很愤怒(nu),不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
一片片寒叶轻轻地飘洒,
注释
18.且:将要。噬:咬。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
31. 之:他,代侯赢。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。