译文
好雨夜间下已停，吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶，歇在桑田劝农耕。他是正直有为人，内心充实又深沉。良马三千多如云。
古有瓠巴弹瑟，水中鱼儿也浮出水面倾听，伯牙弹琴，拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见，行为不会因为隐(yin)秘而不被发现。宝玉埋在深山，草木就会很润泽，珍珠掉进深渊，崖岸就不会干枯。行善可以积累，哪有积善成德而不被广为传诵的呢？
姑娘没来由地抓起一(yi)把莲子，向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了，她因此害羞了半天。
我们的冬季之月相遇，惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你，你将整(zheng)肃衣裳踏上远行之路。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊，找不到个栖息的地方；又如同无能的鸠，没法谋造个安(an)定的巢穴。
洞房里昨夜花烛彻夜通明，等待拂晓拜公婆讨个好评。
安贫乐俭是我一贯崇尚，嫁妆岂能做到周全丰厚。
这山间的清风朗月，不用花钱就可任意地享用，既然喝(he)就喝个大醉倒，如玉山自己倾倒不是人推。
喇叭和唢呐，吹的曲子虽短，声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻，全凭借你抬高名誉地位。
持节使臣去三河招募兵丁，招书令大将军分五路出兵。
丘迟拜上：陈大将军足下，（一向）安好，万分荣幸。将军的英勇是全军之首，才能也是应世的豪杰。您摈弃（庸人的）燕雀小志（及时脱离了齐国），仰慕（贤能的）鸿鹄高飞的远大抱负（而投奔了梁王）。当初（您）顺应机缘，（改换门庭），碰上了贤明的君主梁武帝，（才）建立功勋，成就事业，得以封爵称孤，（一出门）有王侯们乘坐的（装饰华丽的）车子，拥有雄兵，号令—方，又是多么雄壮、显赫！怎么一下子竟成了逃亡降异族的（叛逆），听见（胡人的）响箭就两腿发抖，面对着北魏的统治者就下跪礼拜，又（显得）多么卑劣下贱！
东武和余杭两地相望，但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就，衣锦还乡，到那时我与你同笑长醉三万场。
我做女儿的时光，不论黑夜还是白天，爹妈从不让我抛头露面；
博山炉飘出阵阵香雾，子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫，天还未明，寒雁已过。庭前雪花纷纷，松桂冒雪，与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐，帘幕中乐声扰扰。
日光初照遮阳的掌扇在晃动，香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
湘娥把泪珠洒满斑竹，九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况，是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
紫色边塞隔断白云，春天时节明月初升。
风像丝线一般的缠绕，雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝，雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤，我这忧愁应该寄托在什么地方才好？
执笔爱红管，写字莫指望。
云崖苍苍很攀登，时间过得飞快，马上就到黄昏。
落日金光灿灿，像熔化的金水一般，暮云色彩波蓝，仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好，可我如今又置身(shen)于何地哪边？新生的柳叶如绿烟点染，《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气，又怎能知道不会有风雨出现？那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召，我只能报以婉言，因为我心中愁闷焦烦。
人间的事情都有更替变化，来来往往的时日形成古今。
注释
⑹萎红：枯萎的花。
③生绡：没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画，所以也指画卷。
17、游：交游，这里有共事的意思。
丙辰岁：宋宁宗庆元二年（1196）。
⑼曹瞒（mán）：指曹操，曹操小名叫阿瞒。