译文
阴山脚下啊,有敕勒(le)族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
白得叫人心惊的月(yue)光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到(dao)你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
黑发忽然变(bian)成了白发,赤心已经化作冷灰。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
早朝结束还须为皇帝写诏(zhao)书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
你迢迢征途在那火山东(dong),山上孤(gu)云将随你向东去。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
⑺碎:一作“破”。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
[4]倚:倚靠
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
23.芳时:春天。美好的时节。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。